Abendessen im hotel restaurant in Sachsen

“Danke für die handwerklich super große Rundreise am gestrigen Samstag. Die Weine waren passend zu den Gängen ausgewählt. Wer gutes, durchdachtes Essen, einen freundlichen lockeren Service und ein ruhiges ansprechendes Ambiente mag ist hier richtig. Wir kommen gern wieder. Vielen Dank & bis bald”

“Wir waren dort zum Essen. Ich kann nur sagen einfach hervorragend. Alle bestellten Gerichte am Tisch waren perfekt. Nochmal ein dickes Lob an das Team!”

“absolut top! schönes Ambiente mit bequemen Sitzmöglichkeiten, freundliche und pfiffige Bedienung, sehr leckeres Essen (3 Gänge Menü) ohne großen Schnick Schnick aber liebevoll angerichtet und prima kombiniert. Klare Empfehlung”

Das Restaurant im aktiv Sporthotel liegt in Pirna an der Rottwerndorfer Straße und verbindet Hotelkomfort mit einer entspannten, einladenden Gastronomie. Wer in der Sächsischen Schweiz unterwegs ist oder in Pirna übernachtet, findet hier eine unkomplizierte Adresse für Frühstück und gemeinsame Essen in angenehmer Atmosphäre. Laut dem kulinarischen Angebot des Hauses können Gäste hier im Rahmen des Hotelbetriebs speisen – ideal für Hotelgäste ebenso wie für Besucher, die Wert auf einen ruhigen Rahmen legen.

In Leipzig, unweit der Fuggerstraße, verbindet das Friends Bar & Restaurant eine entspannte Bar-Atmosphäre mit klassischer Restaurantküche im Hotelumfeld. Wer nach einem unkomplizierten Ort für ein Abendessen, einen Drink oder eine kleine Auszeit sucht, findet hier eine angenehme Adresse mit solidem Preis-Leistungs-Verhältnis. Auf der Website der Achat Hotels wird das Angebot als Hotelrestaurant mit Bar geführt – ideal für Hotelgäste ebenso wie für Besucher aus der Umgebung.

“Eine Geburtstagsfeier für mehr als 30 Gäste zu organisieren ist schon eine Herausforderung. Vom Empfang bis zur Verabschiedung war alles exzellent. Freundlichkeit, Zugewandtheit, ehrliche Bereitschaft zeichnet den Service aus. Der Chef dirigiert mit kleinen Gesten und unmerklichen Anweisungen. Aber das wirklich wunderbarste waren die Gerichte: alles heiß, frisch, auf den Punkt gegart, behutsam gewürzt und fein angerichtet. Allemal zu empfehlen. Das ganze Konzept ist so stimmig, dass man eigentlich das Lokal eigentlich nicht verlassen will. Respekt vor dieser Leistung, wir haben in vollen Zügen genossen. Macht weiter so, bleibt gesund und zuversichtlich. Herzliche Grüße”

“Wieder haben wir toll übernachtet in Pirna. Das Braumeisterzimmer (12) ist einfach toll… Ausblick auf Rathaus und Markt… Frühstück gut… Parken im Parkhaus gegen Aufpreis natürlich… Speisekarte könnte vielleicht erweitert werden (Sächsische Küche). Sehr zu empfehlen und liebe Grüße von Lutz & Ines Steglich”

“Zu Pfingsten 2025 traf sich die Vogel-Großfamilie (20 Personen) in der Lochmühle und fand hier den idealen Ort. Hier stimmt einfach alles: Lage, Kost, Logis, Service. Alle waren zufrieden mit der Speisenauswahl und der Qualität der Gerichte. Wir kommen gerne wieder.”

“Wir waren zu viert auf Radtour und haben im Hotel Meissner Schwerter in Meißen übernachtet. Der Empfang war herzlich, der Service super und die Zimmer sehr sauber und gemütlich – mit wunderschönem Blick auf den Marktplatz. Auch das Restaurant ist absolut empfehlenswert: leckere, frisch zubereitete Speisen und ein reichhaltiges Frühstück. Ein toller Aufenthalt in bester Lage – wir kommen gerne wieder”

“Wir haben das Wochenende hier verbracht und es war ein toller Aufenthalt! Für mich war es sogar schon der zweite Urlaub hier. Die Zimmer im Altbau sind völlig ausreichend, das Essen immer perfekt, das Personal absolut top! Gelegen ist das Hotel auch sehr gut, die Autobahn ist gleich in der Nähe. Wir haben Zwickau besucht und über die Schnellstraße waren wir in 20 Minuten da. Der Wellnessbereich ist top modern und lässt keine Wünsche offen. Wir kommen ganz sicher wieder.”

“Wir kennen es schon von früheren Besuchen, allerdings nur als Restaurant. Diesmal hatten wir ein Zimmer für zwei Nächte gebucht. Wir können nur sagen, ab dem Moment, wo wir das Haus betreten haben war ein Wohlfühlen da, echt super! Der Empfang an der Rezeption war so herzlich, selten so erlebt. Das Zimmer war topp, hat alles gepasst. Ein besonderer Dank gilt dem Service beim Frühstück, das Buffet war absolut topp, wir haben noch nie erlebt, dass man so am Morgen in einem Hotel ( Guten Morgen, wie haben Sie geschlafen, geht es Ihnen gut, was kann ich für Sie tun) begrüßt wird Einfach schön !! Wir können es einfach nur weiterempfehlen und das es unser Domizil für die nächsten Jahre sein wird, da wir durch Familie mit Dresden verbunden sind. Ganz liebe Grüße I. und B. Rentsch aus Walldorf”

“Obwohl das Hotel keinem regulären Gaststättenbetrieb anbietet, haben wir auf Nachfrage und Vorbestellung dennoch ein sehr guten Essen erhalten, wobei sich richtig Mühe gegeben wurde. Das Hotel ist sehr schön restauriert wurden, in den Hotelzimmern kommt aber der 90er Jahre Stil aber mehr rüber. Zum Schlafen ist es gut und zum bewundern noch besser. Schade ist aber auch ein wenig die Umgebung, wo sehr viele Häuser stehen, die zerfallen, dennoch: Klare Empfehlung!”

“Es war eine Überraschung meiner Frau. Habe es nicht gekannt. Das Ambiente und Essen ist schon gut. Essen geschmacklich sehr gut. Das Konzept funktioniert auch super. Das einzige was ich nicht so gut finde (war bei uns zum Glück nicht so) das man als Minimum 4-er Tische hat. Das heißt man kann Fremde neben sich haben beim Essen. Das Restaurant weißt zwar darauf hin, aber bei dem Preis muss (und kann es vom Platz her) anders gehen. Günstig ist es nicht - es ist halt ein „Event“ wir haben zu zweit 320,-€ bezahlt.”

“Wir waren als Gruppe hier und wir waren super zufrieden. Freundliche und schnelle Bedienung, gutes und schmackhaftes Essen und auch Sonderwünsche waren kein Problem. Es gab eine große Auswahl so das jeder was gefunden hat. Zum Abschluss gab es noch lecketes Tartufo. Wir können es bestens weiterempfehlen und kommen auch wieder.”

“Wir sind mit dem Hund durch den schönen Wald zum Berggasthof hochgewandert. Trotz, dass 3 Reisebusse vor Ort da waren, fanden wir im Gastraum eine ruhiges Eckchen mit Hund und sehr freundlicher Bedienung und leckerem Mittagessen. Vielen Dank nochmals dafür. Im Außengelände gibt es viel zu entdecken vom Heimatzoo, Aussichtsturm, tollen Spielplatz etc.”

“Ich war heute Abend mit meinen Kindern essen. Ich bin begeistert. Die schöne Einrichtung, die liebevolle Deko, ich hab gestaunt. Sehr freundliche Bedienung, es gab NICHTS auszusetzen. Es hat ALLES geschmeckt. Liebevoll angerichtet, freundliches Personal, es war ein schöner gelungener Abend.”

“Neuer Geheimtipp in Chemnitz. Neues super leckeres kleines Restaurant. Es gibt definitiv für jeden etwas, egal ob als Vorspeise oder Hauptgang, es gibt immer die Option auch Vegetarische oder Vegane Speisen zu wählen. Besonders die Miso-Suppe, Gurkensalat und Vegane Ramen sind sehr zu empfehlen. Die Bedingungen ist absolut freundlich und super aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Das Ambiente ist gemütlich. Besonders gut gefallen hat die entspannte japanische Musik. Einfach ein super Erlebnis für jeden Anlass und jede Altersgruppe. Und Japanfans kommen auf jeden Fall ins Schwärmen. Weiter so! Ich freue mich auf den nächsten Besuch”

“Wir haben tatsächlich noch für Ostermontag 3 Plätze bekommen. Das Essen und der Service war hervorragend. Wir haben Spargel gegessen und es war ein Traum. Selten haben wir besser gegessen. Danke an das gesamte Team. Wir kommen gerne wieder.”

“Eine sehr schöne Gaststätte. Sehr gut geeignet für größere Gesellschaften. (Großer Saal) Das Essen ist sehr lecker.”

“Da wir uns dort nur über Nacht dort aufgehalten und gefrühstückt haben , kann ich nur sagen dass für uns alles super war ! Bequeme Betten und das Frühstück ausreichend . Alles Top.”

“Super schön und Freundlich aufgenommen”

“Wir waren am 2.8.25 da beim Essen. Dieses war hervorragend und mehr als ausreichend. Preisleistungsverhältnis ist absolut ok. Wir kommen gerne wieder.”

“Ein schönes kleines Hotel zum moderaten Preis. Frühstück war auch in Ordnung, es fehlte uns an nichts. WLAN gibt's auch und die Zimmer sind modern eingerichtet. Volle Punktzahl von mir.”

“Wir waren zum 5 Gänge Candle Light Dinner dort und können nur in den höchsten Tönen schwärmen. Von der Vorspeise über den Hauptgang bis hin zum Desert, alles sehr schmackhaft und gut gewürzt. Ein Lob an die Crew in der Küche. Die Teller vorgewärmt, dass Rotkraut selbstgemacht. Hier wird noch mit Herz gekocht. Der Service sehr freundlich. Vielen Dank an alle, es war ein schöner Abend.”

In der Richard-Friedrich-Straße in Aue‑Bad Schlema gelegen, steht das Restaurant BEATUS für stilvollen Genuss im Erzgebirge. Als Teil des „Hotel Am Kurhaus“ verbindet es eine ruhige, gepflegte Atmosphäre mit einer Küche, die auf Qualität und Sorgfalt setzt. Auf der Karte finden sich frisch zubereitete Gerichte, bei denen regionale Zutaten wie Fleisch und Gemüse eine wichtige Rolle spielen. Dazu passt eine ausgewählte Weinbegleitung – Gäste empfehlen ausdrücklich, nach der speziellen Weinkarte zu fragen.

“Niedliches Hotel oberhalb eines kleinen Parks gelegen. Zimmer sauber und ausreichend eingerichtet, Bad mit Badewanne und Dusche. Personal sehr freundlich und aufmerksam. Lobby und Wintergarten sind modern und sehr gemütlich ausgestattet. Wir hatten Halbpension und waren mehr als zufrieden, sowohl zum Frühstück als auch zum Abendessen. Vielen Dank für 3 schöne Tage in ihrem Haus”

Das Bistro Nr. 34 in Weißwasser/Oberlausitz lädt seine Gäste zu genussvollen Stunden in einem stilvollen und modernen Ambiente ein. Direkt an das Hotel Kristall angeschlossen, ist das Restaurant ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Hotelgäste gleichermaßen. Die Speisekarte bietet eine feine Auswahl an gehobenen, aber dennoch bodenständigen Gerichten der modernen Bistro-Küche. Neben frisch zubereiteten Hauptspeisen für den perfekten Abend bietet das Bistro auch eine gut sortierte Bar mit erlesenen Getränken.